Para más información sobre cómo mejorar el acceso y uso de nuestra página, por favor visitar nuestra página de Información de Acceso. Avanzar a la sección de navegación or Ir a contenido principal
Below is an advertisement.

Mets firman al jardinero Yoenis Céspedes

1/26/2016 9:59 P.M. ET

FLUSHING, N.Y. 26 de enero, 2016 -- Los New York Mets anuncian hoy que el club ha firmado al jardinero cubano Yoenis Céspedes a un contrato de tres años.

Céspedes, de 30 años, estableció los números ofensivos más altos de su carrera el año pasado en dobles (42), jonrones (35), carreras impulsadas (105), slugging (.542) y OPS (0.870). Fue adquirido por los Mets el 31 de julio de Detroit y conectó 14 dobles, 17 jonrones con 44 carreras impulsadas y anotó 39 carreras en 57 partidos con Nueva York. Impulso 23 carreras, un record personal para un mes, en agosto, y tuvo nueve jonrones y 21 carreras impulsadas en septiembre.

"Yoenis fue un gran colaborador de nuestro éxito el año pasado", dijo el gerente general de los Mets Sandy Alderson. "El compromiso continuo de los dueños nos permitió traer de vuelta al jugador adecuado en el momento adecuado para ponernos en condiciones de defender nuestra corona del Este de la Liga Nacional."

Céspedes, quien se convirtió en el undécimo jugador nacido en Cuba en jugar para los Mets, fue tercero en las mayores con 83 bases adicionales, estaba empatado en sexto en dobles, noveno en carreras impulsadas y lideró las mayores con un porcentaje de slugging de 0.623 en juegos fuera de casa en el 2015.

"Me encantó mi experiencia en la temporada pasada con los Mets", dijo Céspedes. "En un corto período de tiempo, mis compañeros de equipo y los aficionados hicieron que Nueva York se sintiera como estar en casa, y realmente me sentí acogido por toda la organización. Al entrar en la agencia libre, no podía negar la atracción de volver y terminar lo que había comenzado el año pasado. Estoy muy emocionado de finalmente anunciar que la próxima temporada me voy a volver a unir de nuevo a los Mets de Nueva York."

Céspedes bateó dos jonrones y remolcó cuatro carreras en la Serie Divisional de La Liga Nacional 2015 vs. Los Angeles y añadió tres impulsadas en cuatro partidos contra los Cachorros en la Serie de Campeonato de La Liga Nacional. En su carrera, ha bateado .277 (26-94) con tres jonrones y 14 carreras impulsadas en 24 juegos de postemporada.

"Es genial tener a su gran bate de nuevo en el medio de la alineación", dijo el manager Terry Collins. "Él realmente alarga el line-up y hace que todos a su alrededor sean mejor. Él era un gran compañero de equipo y estoy muy contento de que decidió volver."

Midiendo 5-10 y pesando 210 libras, fue el ganador de un Guante de Oro de la Liga Americana el año pasado y lideró la Liga Americana en asistencias desde los jardines
(16) en el 2014. Desde su debut en el 2012, Céspedes tiene 48 asistencias desde los jardines, la mayor cantidad en las Grandes Ligas.

Céspedes fue un All-Star en el 2014, después de anotar 89 carreras y golpear 36 dobles, seis triples, 22 jonrones y 100 carreras impulsadas en 152 partidos entre Oakland y Boston.

En 2013, Céspedes ganó el Derby de Jonrones en Citi Field como parte de las festividades del Juego de Estrellas con un total de 32 jonrones. También ganó el Derby de Jonrones en el 2014 y se unió a Ken Griffey Jr. como los únicos jugadores en la historia de las Grandes Ligas en ganar el título de la Derby de Jonrones en años consecutivos.

Céspedes terminó segundo en la votación para el Novato del Año en La Liga Americana en 2012 con Oakland después de que él ocupó el segundo lugar en cuadrangulares (70), hits (142), dobles (25), jonrones (23), batazo de extra bases (53) y juegos de múltiple hits (40) entre los novatos de la Liga Americana.

Céspedes tiene 367 carreras impulsadas desde 2012, empatándolo para el décimo en mayor cantidad en las Grandes Ligas y sus 106 jonrones durante ese periodo están empatados en el 14-más.

Él ha bateado a 0.271 (609-2249) con 124 dobles, 21 triples, 106 jonrones, 367 carreras impulsadas, 334 carreras anotadas y un porcentaje de slugging de .486 y un OPS de .805 en 575 juegos de Grandes Ligas durante cuatro temporadas en las mayores con los Mets, Tigres, Medias Rojas y los Atléticos.