Alexi Ogando. (Lynne Sladky/AP)

ARLINGTON - El diestro dominicano de los Rangers, Alexi Ogando, padece una inflamación en el codo de lanzar y no hará tiros durante un mínimo de tres semanas.

Un análisis de resonancia magnética reveló algo de desgaste en el codo de Ogando, pero el daño no amerita una cirugía.

El club volverá a evaluar al quisqueyano dentro de tres semanas para determinar el próximo paso, pero todo luce indicar que Texas estará sin su derecho de más velocidad en el bullpen durante al menos dos meses.

Ogando, quien tiene marca de 2-3 con efectividad de 6.84 en 27 presentaciones esta temporada, se encuentra en la lista de lesionados por cuarta vez en los últimos dos años. El serpentinero dijo que había tenido molestias leves en el codo desde hacía tiempo y que la dolencia empeoró en el octavo inning del juego del lunes ante los Orioles.

"Lo sentí bastante fuerte después de la última salida", dijo Ogando. "Siempre quieres dar el 100%, pero a veces no se puede. Tienes que seguir luchando".