ANAHEIM, California-- Mark Trumbo conectó cuadrangular en la primera entrada donde los Angelinos anotaron cuatro carreras, Garrett Richards permitió cuatro imparables en más de siete buenos innings y Los Angeles acabaron con su racha de seis partidos perdidos al vencer el jueves 8-2 a los Azulejos de Toronto.

J.B. Shuck impulsó tres carreras para los Angelinos, que evitaron su peor derrapón en más de tres años al dar una paliza al abridor de Toronto, Josh Johnson, con 10 indiscutibles en el primero de una serie de cuatro partidos entre equipos que no han desarrollado todo su potencial.

Con todo el apoyo ofensivo, Richards (3-4) dominó en su primer apertura en casa desde el 20 de abril y su segunda salida desde que regresó a la rotación de Los Angeles, permitiendo dos carreras y ponchando a cuatro.

Colby Rasmus bateó dos hits y anotó una carrera para Toronto, que ha ganado cinco de siete.

Por los Angelinos, el dominicano Erick Aybar de 4-2, dos anotadas.

Por los Azulejos, los dominicanos José Reyes de 4-0; Melky Cabrera de 1-0; José Bautista de 4-0; Edwin Encarnación de 4-1. El venezolano Máicer Izturis de 3-0, una impulsada.