DETROIT, Michigan -- Max Scherzer ganó su 11era decisión consecutiva, una racha que se remonta al comienzo de la temporada, y el venezolano Víctor Martínez bateó un grand slam en la primera entrada, para guiar el sábado a los Tigres de Detroit a una paliza por 10-3 sobre los Medias Rojas de Boston.

Scherzer (11-0) permitió dos carreras en el primer episodio, incluido un cuadrangular en solitario del dominicano David Ortiz, pero el cañonazo de Martínez puso a los Tigres adelante en la pizarra de manera definitiva.

Martínez conectó además un doblete productor de una anotación en el quinto episodio, y Scherzer blanqueó a Boston después del primer capítulo. Recibió dos carreras y seis imparables en siete entradas.

Allen Webster (0-2) permitió cinco anotaciones y ocho hits en cuatro entradas y un tercio. Ponchó a cinco adversarios y dio dos pasaportes.

El relevista venezolano de Boston Franklin Morales recibió cuatro carreras, incluido un cuadrangular de dos anotaciones del venezolano Omar Infante.

Por los Medias Rojas, el dominicano Ortiz de 4-2 con una carrera anotada y una producida. El cubano José Iglesias de 3-2.

Por los Tigres, los venezolanos Miguel Cabrera de 3-1 con una carrera anotada; Martínez de 3-2 con tres anotadas y cinco impulsadas, e Infante de 4-1 con una anotada y dos impulsadas. El dominicano Jhonny Peralta de 4-1 con una producida. El cubano Brayan Peña de 4-1.