Edinson Vólquez.

SAN DIEGO -- Edinson Vólquez lanzó el miércoles siete entradas sólidas y Carlos Quentin bateó su primer cuadrangular de la temporada, ayudando a los Padres de San Diego a cortar la cadena de nueve victorias consecutivas de Milwaukee con un triunfo de 2-1 sobre los Cerveceros.

El dominicano Vólquez (1-3) sólo permitió cinco sencillos, ponchó a tres bateadores y no otorgó ningún pasaporte, con lo que su promedio de carreras limpias admitidas bajó de 8,84 a 6,39, mientras San Diego puso fin a una racha de cinco derrotas. Esta fue la cuarta vez en 127 aperturas que Vólquez no concede base por bolas.

El mexicano Marco Estrada (2-1) lanzó durante seis entradas y un tercio, permitiendo dos carreras, una limpia, con dos boletos y tres ponches.

Huston Street trabajó la novena para su tercer salvamento en igual número de oportunidades.

Por los Padres, el nicaragüense Everth Cabrera de 3-0, el cubano Yonder Alonso de 3-1, el dominicano Vólquez de 1-0 y el venezolano Jesús Guzmán de 1-0.

Por los Cerveceros, los dominicanos Jean Segura de 4-0 y Carlos Gómez 4-2, con una anotada; el cubano Yuniesky Betancourt de 4-2; el puertorriqueño Martín Maldonado de 4-0; y el mexicano Estrada de 2-0.